En ce mois d’août caniculaire, dans cette magnifique Salle du Manège, seul en scène, avec sa guitare pour seul support, l’homme nous a interprété pendant plus de deux heures des chansons en espagnol dont les textes sont des poèmes d’écrivains ibériques et sud-américains. Seuls, à son répertoire, BRASSENS (en espagnol) et RONSARD (en français) n’étaient pas des auteurs hispaniques.

    Né le 20 novembre 1934 à Valence ("ville dont les oranges sont les meilleures du monde"), d’un père sympathisant anarchiste, Paco IBANEZ émigre en France avec sa famille en 1948.

    On le retrouve, à l'instar de Federico GARCIA LORCA et de Gabriel CELAYA, pour la lutte contre la régime du Général FRANCO.

    Paco IBANEZ est un chanteur engagé, libertaire.

    Il rencontre Georges BRASSENS en 1963. Il le chantera plus tard en espagnol et en catalan.

    En 1964, il sort son 1^er album sur des poèmes de LORCA avec un dessin de Salvador DALI sur la pochette.

    En 1968, on le rencontre sur toutes les scènes engagées de France et d’Espagne.

    Interdit en Espagne en 1971, il continue depuis cette date à clamer "la suprématie de l’homme sur le pouvoir et l’argent" et "l’éveil des consciences face aux totalitarismes de tous poils".

    Paco IBANEZ n’a jamais lui-même écrit de chansons (ou n’a jamais chanté ses textes) mais a mis en chanson tous les poètes majeurs d’Espagne et d’Amérique latine.

    Il a enregistré plus d’une vingtaine d’albums en quelque quarante ans, la plupart disponibles en CD.

    Découvrir Paco IBANEZ reste un énorme plaisir pour peu qu’on soit sensible aux mélodies de la guitare et de la langue espagnoles, à la poésie et à la chanson rebelle.

    Quelques poètes hispanophones à découvrir :